2016/04/24

A bringatúra sötét oldala

A Bikepackingnek kalandosnak és mókásnak kellene lennie, hiszen kinn vagy a szabadban, teljesen szabadon, minden nap új emberekkel és új tájakkal ismerkedsz. Ez a saját döntésed, hogy így éld a napjaidat, így ez elég motivációt ad arra, hogy kövesd ezt az álmot. De ahol álmodnak, ott rémálmok is előfordulnak. A bringások gyakori félelmei közé tartoznak a lebetegedések, hogy kirabolják őket, nem találnak szállást éjszakára, elfogy a motivációjuk, éheznek és szomjaznak.
049_045-Exhausted-cyclist-49

Bikepacking nightmares


Bikepacking should be adventurous and fun, because you are under the sun, entirely free from everything, you meet new people and see new landscape every day. This is your choice of living your days, thus you are motivated to continue your dream. But where there are dreams, there are nightmares. Common fears of bikepackers are getting ill, getting robbed, not finding a place to sleep, loosing motivation on the way, hunger and thirst. Hungry and tired people loose their temper more easily, and if it’s combined with other troubles, you want to throw your bike in a big hole, set it on fire and bury it.
049_045-Exhausted-cyclist-49

2016/04/22

Những cơn ác mộng khi phượt xe đạp



Phượt xe đạp sẽ thật là phiêu lưu và thích thú, bởi vì bạn được tận hưởng nắng ấm, tự do tuyệt đối, gặp gỡ những con người mới và ngắm nhìn cảnh đẹp mỗi ngày. Đó là lựa chọn của bạn trong cuộc đời và vì thế nó thúc đẩy bạn tiếp tục hoàn thành ước mơ của mình. Thế nhưng, nơi nào có những giấc mơ, nơi đó lại xuất hiện những cơn ác mộng. Những phượt thủ bằng xe đạp thường có những nỗi sợ hãi chung như bị ốm, bị cướp, không tìm được chỗ ngủ, bị mất động lực để đi tiếp, bị đói và khát.


Những người đang chịu đựng cơn đói khát thường dễ dàng nổi nóng, và cùng với những vấn đề đau đầu khác, rất có thể bạn sẽ ném cái xe đạp của mình xuống một cái hố, đốt nó cháy rụi và rồi chôn vùi tất cả đống tro tàn.



2016/04/10

How I convinced my girlfriend to travel the world with me

"Go for it now. The future promised to no one." (Wayne Dyer)
Here I'm telling you the story of the most inspirational postcard related to our bikepacker plans.

Tôi đã thuyết phục cô ấy đi du lịch vòng quanh thế giới như thế nào?



“Hãy làm điều đó ngay bây giờ. Vì ai dám chắc ngày mai sẽ ra sao.” – Wayne Dyer


Tôi sẽ kể cho các bạn nghe câu chuyện về một tấm bưu thiếp đặc biệt – một trong những thứ truyền cảm hứng nhất cho kế hoạch phượt xe đạp của vợ chồng tôi.


Tháng 8 năm 2014, một tấm bưu thiếp được gửi đến cho Linh từ 2 người lữ hành vĩ đại của Hungary, Zita và Árpi, một cặp vợ chồng đã đạp xe vòng quanh thế giới trong suốt 4 năm để hưởng tuần trăng mật.




2016/04/09

Hogyan győztem meg a barátnőmet, hogy jöjjön el velem a nagy útra

"Tedd meg most. A jövő senkinek sem kiszámítható." (Wayne Dyer)
Itt elmesélem a bringás terveinket érintő leginspirálóbb képeslap történetét.

2016/04/07

Chuyến phượt xe đạp đầu tiên đến Bratislava



Như nhiều người đã biết hoặc có thể các bạn chưa biết, ngày 14 tháng 8 tới đây, vợ chồng mình sẽ thực hiện “chuyến đi lớn” – nghỉ việc, bán hết mọi thứ tài sản đang sở hữu để đạp xe từ Hungary về thăm quê Việt Nam. Quãng đường ước chừng khoảng 20.000 km trải qua 11 quốc gia và vùng lãnh thổ từ Âu sang Á kéo dài trong khoảng 318 ngày. Cuộc “phượt xuyên châu lục” này là ước mơ chung của hai vợ chồng mình từ vài năm qua, nay đã được chuẩn bị sẵn sàng, kỹ lưỡng để khởi hành.


Trước khi lên đường, chúng mình đã lên kế hoạch tập luyện bằng các chuyến đi phượt với khoảng cách nhỏ để rèn thể lực và sức bền bỉ cũng như làm quen với điều kiện sinh hoạt tối giản. Ba ngày vừa rồi là chuyến đi đầu tiên, chinh phục quãng đường 174.67 km trong 52 giờ, từ Győr, Hungary đến Bratislava, Slovakia, cũng là chuyến đi để lại nhiều cảm xúc và tạo thêm niềm tin vào quyết định tưởng như không bình thường của hai đứa mình.


Az első Bikepacker (bringatúrás) utunk Pozsonyba

Ahogy már sokan tudhattok róla, 2016. augusztus 14-én indulunk a Nagy Útra: felmondjuk a munkahelyeinket, eladjuk ingóságainkat és elindulunk bringáinkkal Magyarországról Linh vietnami szülővárosába. A tervezett út hossza kb. 20.000 km, ami 10 országon keresztül vezet Európából Ázsiába, becsléseink szerint 318 nap alatt.