Irán, 4. rész: Tevék, homokvihar és ingyen szoba 4 kerékpárosnak...

2016. november 1-9.: Iszfahán – Ezhyeh – Varzaneh – Naein – Aqda – Meybod – Yazd (511 km)

Jól teltek a napjaink a két új bringás barátunkkal, Daniellel és Danielaval. Tényleg élveztük a társaságukat, és ez meg is látszott a közös teljesítményünkön. A velük letekert 500 km során háromszor is meghívtak minket hotelbe és vendégházba, hogy ingyen szálljunk meg. Ja, és a reggeli büfé is benne volt az „árban”! Juhé!

Iran 04: Camels, sand-storm and the free rooms for 4 cyclists...

1st-9th November 2016: Esfahan – Ezhyeh - Varzaneh – Naein – Aqda – Meybod – Yazd (511 km)

We had great days in Esfahan with the two new buddies, Daniel and Daniela. We really enjoyed their companies that we had a nice cycling week with great performance. During this 500 km, we were invited to stay in free hotel/guesthouse rooms in total 3 times. Oh, and the breakfast buffet was included. Yay!

Iran 04: Lạc đà, bão cát và những căn phòng miễn phí cho 4 người...

Ngày 01-09/11/2016: Esfahan – Ezhyeh - Varzaneh – Naein – Aqda – Meybod – Yazd (511 km)

Những ngày ở Esfahan là những ngày vui thực sự khi chúng tôi có thêm hai người bạn đồng hành vô cùng hợp cạ, Daniela và Daniel. Có lẽ vì tinh thần thoải mái và có bạn trò chuyện dọc đường nên chúng tôi đã có một tuần đạp xe với thành tích cao và ổn định dù bắt đầu một ngày khá muộn. Trên quãng đường hơn 500 km này, chúng tôi đã 3 lần được mời ở lại các nhà khách kiểu truyền thống và khách sạn hoàn toàn miễn phí bao gồm cả bữa sáng buffet.

Iran, 3. rész: Beteges napok sorozata és a sekélyes, hijabos asszonyok

2016. október 23-30.

230 km

Miután elhagytuk Ehsan karaj-i otthonát, nem éreztem magam jobban, gyakran szédültem, fájt a fejem és a hasam. Az első nap csak 30 km-t tudtunk megtenni, aztán pihenőhelyet kellett keresnünk. Egy apró, ismeretlen faluba jutottunk, ami a térképünkön sem szerepelt, és a neve Orin volt. Péter talált szállást egy kisbolt raktárában, és később a felső szinten lakó férfi hívott meg minket az otthonába ebédre, majd az éjszakára. A meleg vendégszeretet ellenére sem lettem jobban, és hasmenésem lett. Szerettünk volna még egy éjszakát maradni, de a házigazdának más programja volt, így új helyet kellett keresnünk. Néhány órát egy autóelektromossági bolt emeltén pihentem a következő faluban, majd úgy döntöttünk, hogy busszal tesszük meg a távot a következő városba, Qomba.

Iran 03: A series of ailing days and the shallow Hijab women...

23th - 30th October 2016

230 km

After leaving Ehsan’s house in Karaj, I didn’t feel better but often dizzy, headache and stomachache. The first day, we could make only 30 km then off to find a place for me to rest. It was an unknown village which we didn’t even see on our map, Orin village. Péter managed to find a storage room of a supermarket for us to take a break and later on, a man who lived on the upper floor of the storage room invited us for lunch and a night at his house. Despite the warm welcoming host, I didn’t recover and started to have diarrhea. We wanted to stay one more night but the host had their own schedule so we had to find another place. After some hours of resting at a electrical tool shop in the next village, we decided to take a bus to the next city, Qom.

Iran 03: Một loạt ngày ốm đau và những phụ nữ Iran trùm khăn lạc hậu...

23-30/10/2016

230 km

Sau khi rời nhà Ehsan ở Karaj, những ngày sau đó tôi không cảm thấy khoẻ hơn mà liên tục bị đau đầu, chóng mặt và đau bụng. Ngày đầu tiên, chúng tôi chỉ đi được 30 km là phải dừng lại để tìm chỗ nghỉ ngơi. Đó là một ngôi làng giữa sa mạc mà thậm chí không hề có trên bản đồ, làng Orin. Péter đi vòng quanh hỏi thăm và được một ông chủ hàng tạp hoá cho nghỉ lại kho chứa hàng của mình. Trưa hôm đó, một người đàn ông sống ở căn nhà phía trên kho chứa đã mời chúng tôi lên nhà mình ăn trưa và ngủ lại đêm đó. Dù được tiếp đãi rất nồng hậu, tôi không cảm thấy khoẻ hơn và bắt đầu có dấu hiệu tiêu chảy. Muốn ở lại thêm một ngày nữa để nghỉ ngơi nhưng chủ nhà có việc bận nên chúng tôi buộc phải đi tiếp để tìm giúp đỡ. Cuối cùng, sau vài tiếng nằm nghỉ tại một cửa hàng thiết bị điện, chúng tôi quyết định bắt xe buýt đi đến thành phố tiếp theo, thành phố Qom.

Irán 02: dzsungel, fekete tea, zöld kiwi és tenger

352 km

2016. október 11-22.

Rudbarból könnyű utunk volt Loulemanba. Út közben meglátogattunk egy szent helyet, és út közben volt, hogy meg is tapsoltak minket egy-egy autóból az utasok (Tour de France!). A sivatagot magunk mögött hagytuk, és minden szépen kizöldült körülöttünk. Mohsen, Qazvinból a második házigazdánk elintézett nekünk egy szállást egy rokonánál, kaptunk egy házat, ami csak a miénk volt egy éjszakára a faluban! Ez azért a bizalom egy új szintje!

Szelfi egy rendőrrel. Ő kérte.