8-13th September 2016 – 221km
We had so much fun on the land of
the two-headed-black-eagle (it’s on their flag), that one article is not enough
to tell all the stories about the wonderful landscape, and incredible warm-hearted
people. Most people (incl. us before the trip) know nothing about Albania, but
now we just want another chance to visit it again.
After we had passed the border
and entered the first village, we saw several people on scooters and Linh told
me happily: “Wow, I know these bikes, these are the same types as in Vietnam!”
I also found several similarities between the two countries, and I was
flabbergasted: I didn’t know that there
is such a different country which is this close to Hungary!
We arrived
to Shkoder, where the traffic was a chaos itself: cars, motorcycles, bicycles
and pedestrians on both sides of the road, going in every direction – this was
exciting! And my favourite snack, byrek (burek), is available, and it is sold
in the funny named shop: Byrektore!
| Near Shkoder |
| The modern city centre of Shkoder |
| We were curious about the price of watermelon, so we stopped at the national road and asked. Result: free watermelon! He didn’t accept any payment, and he wanted to give even one more! |
After a short sightseeing and
lunch we cycled towards the South on the flat land, watching the beautiful
mountains on the Eastern side of the road. When it was almost dark we stopped
in a small and poor village called Balldreni. A guy approached us immediately
and invited us to his home for a coffee and snack. We were looking for lodging,
and he said he couldn’t provide that, but it turned out, that he was just
afraid to offer his couch, which may not fit our expectations, so he didn’t
dare to mention it.
We stayed there for the night and
they shared their stories, meanwhile treating us as king and queen. The young
couple went to Germany as refugees, without speaking the language or having a
good degree. They worked and made very good friends with local German families,
but after 14 months their refugee status was denied, as Albania was not in war
with anyone. Their old German friends were crying on the farewell party. Now
they are back, living in poverty, but their hearts are made of gold, they would
never hurt anyone. A very moving story…
Tirana was an exciting place,
especially in the evening: people love to walk on the streets, having some
snacks, spending time with friends in cafés. The city itself wasn’t very
beautiful, but we enjoyed the atmosphere of a big, lively downtown, like in big
cities in Vietnam.
| Skanderbeg’s strong ally against the Ottomans: the Hungarian János Hunyadi |
| The hero of the nation: Skanderbeg who fought with his allies against the Ottomans several times successfully. Albania was still invaded for 481 years by the Turks. |
| Esküvői palota. Az albánok úgy tartják, hogy ők az illírek leszármazottai, és ezt meg is akarják mutatni az építészetükben, ahol csak lehet |
We cycled on a smaller road to
Durres, which is one of the oldest cities in Albania, and it has the biggest
port at the sea. We asked people on the street, if we can camp in their yard,
and we found Bashkim: a family man, who’s daughter speaks excellent English and
translates through the phone. They offered their home, we just needed to follow
Bashkim’s car.
After some kilometres we asked
him: how far are we going on the highway towards Tirana? Not far, about 12 km
only! This surprized us but we couldn’t give up. His family was very welcoming,
we felt like at home with them. This conservative Muslim family showed us
around in Durres, gave us gorgeous Albanian food and we learned a lot about
Albanians.
| Bashkim étkezőasztala: házi készítésű burek (itt byrek), csirkehúsleves, fehérsajt, oliva, ecetes padlizsán, friss zöldségek és joghurt. |
| Bashkim családja, ahol mi is családtagokká váltunk |
We had to stay some days at
Bashim’s because Linh was a little bit unwell, and after we left we didn’t
cycle too far: we went to a campsite to the beach south from Durres. It was
very cool to camp next to the sea and swim in the morning before cycling again!
| A bringáinknak is tetszett |
In the next days we discovered
the two most beautiful cities in Albania…
(To be continued…)
Péter
Elvana Gjata - Kuq e zi je ti ft. Flori from Elion Gashi on Vimeo.
A videót pedig nézzétek meg! Az albán videóklippből elcsíphettek néhány képet, ami az ország tájait is bemutatja:
No comments:
Post a Comment